{"product_id":"tenugui-buch-mameshiba-no-kyoto-sanpo","title":"Tenugui-Buch „Mameshiba no Kyōto Sanpo\"","description":"\u003ch3\u003eZwei Mameshiba auf Spaziergang durch Kyoto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieses Tenugui-Buch trägt den Namen \u003cstrong\u003eてぬぐい本 豆柴の京都散歩 (Tenugui-bon Mameshiba no Kyōto Sanpo)\u003c\/strong\u003e – „Tenugui-Buch: Mameshibas Spaziergang durch Kyoto\". Schon das Cover setzt die Stimmung: Vor rosarotem Himmel und einer großen, goldgelben Sonne ragt die schwarze Silhouette einer \u003cstrong\u003efünfstöckigen Pagode (五重塔, Gojū-no-tō)\u003c\/strong\u003e auf. Davor sitzen zwei \u003cstrong\u003eMameshiba (豆柴)\u003c\/strong\u003e, ein rotbrauner und ein schwarzer. Als Mameshiba („Bohnen-Shiba\") bezeichnet man in Japan besonders kleine Shiba Inu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Tuch ist zu einem kleinen Buch von ca. 17 × 9,5 cm vernäht und wird wie ein japanisches Buch von rechts nach links geblättert. Seite für Seite führen die beiden Hunde durch ein Jahr in Kyoto. Im \u003cstrong\u003eFrühling (春)\u003c\/strong\u003e spazieren sie unter Kirschblüten einen Weg am Kanal entlang. Im \u003cstrong\u003eSommer (夏)\u003c\/strong\u003e tobt einer am Flussufer vor einer langen Brücke, der andere sitzt zwischen roten Laternenpfosten. Im \u003cstrong\u003eHerbst (秋)\u003c\/strong\u003e wartet einer auf einem Tempelweg unter leuchtend rotem Ahornlaub (紅葉, Momiji), während der zweite ein Nickerchen hält. Im \u003cstrong\u003eWinter (冬)\u003c\/strong\u003e stehen der goldene \u003cstrong\u003eKinkaku-ji (金閣寺)\u003c\/strong\u003e und die hölzerne Terrasse des \u003cstrong\u003eKiyomizu-dera (清水寺)\u003c\/strong\u003e im Schnee, und weiße Vögel ziehen über die Wolken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrennst du die Naht auf, hast du ein vollwertiges Tenugui, auf dem alle Szenen nebeneinander zu sehen sind, etwa als Wandbild. Das Tenugui-Bon von HAMAMONYO wurde 2007 mit dem Good Design Award ausgezeichnet.\u003c\/p\u003e","brand":"Hamamonyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59794664718684,"sku":"11846","price":23.92,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3693\/8076\/files\/Tenugui-Buch_Mameshiba_no_Ky_to_Sanpo.jpg?v=1794083571","url":"https:\/\/japan-essence.com\/products\/tenugui-buch-mameshiba-no-kyoto-sanpo","provider":"Japan Essence","version":"1.0","type":"link"}