{"product_id":"tenugui-buch-neko-to-mameshiba-no-wa-monogatari","title":"Tenugui-Buch „Neko to Mameshiba no Wa-monogatari\"","description":"\u003ch3\u003eKatze und Mameshiba im japanischen Haus\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieses Tenugui-Buch trägt den Namen \u003cstrong\u003eてぬぐい本 猫と豆柴の和物語 (Tenugui-bon Neko to Mameshiba no Wa-monogatari)\u003c\/strong\u003e – „Tenugui-Buch: Eine japanische Geschichte von Katze und Mameshiba\". Auf dem Cover hält eine dreifarbige \u003cstrong\u003eMike-Neko (三毛猫)\u003c\/strong\u003e einen Faltfächer (扇子, Sensu) mit rotem Sonnenkreis. Darunter schaut ein \u003cstrong\u003eMameshiba (豆柴)\u003c\/strong\u003e mit einem Stirnband (鉢巻き, Hachimaki) im Wellenmuster Seigaiha (青海波) nach vorn. Als Mameshiba („Bohnen-Shiba\") bezeichnet man in Japan besonders kleine Shiba Inu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Tuch ist zu einem kleinen Buch von ca. 17 × 9,5 cm vernäht und wird wie ein japanisches Buch von rechts nach links geblättert. Die Seiten führen durch ein traditionelles japanisches Haus mit Garten, und überall sind Katzen und Hunde unterwegs. Aus einem \u003cstrong\u003eShōji (障子)\u003c\/strong\u003e, der Schiebetür aus Papier, streckt ein getigertes Kätzchen die Pfote, während ein Mameshiba neugierig zuschaut. Ein Hund liegt unter einem Bambusrollo (簾, Sudare), eine Katze schläft auf einer Holzbank, und neben einem roten Papierschirm turnt eine Katze auf dem Bambuszaun (竹垣, Takegaki). Auf dem Boden stehen ein Paar \u003cstrong\u003eGeta (下駄)\u003c\/strong\u003e mit roten Riemen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrennst du die Naht auf, hast du ein vollwertiges Tenugui, auf dem alle Szenen nebeneinander zu sehen sind, etwa als Wandbild. Das Tenugui-Bon von HAMAMONYO wurde 2007 mit dem Good Design Award ausgezeichnet.\u003c\/p\u003e","brand":"Hamamonyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59955692405084,"sku":"11896","price":23.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0864\/3693\/8076\/files\/10843861_1000.jpg?v=1794938178","url":"https:\/\/japan-essence.com\/products\/tenugui-buch-neko-to-mameshiba-no-wa-monogatari","provider":"Japan Essence","version":"1.0","type":"link"}